Latest News on Dubbing
Showing of 0 - 10 from 3 results
Dubbing - Total results - 3
Oct 02, 2019
Dubbing, subtitles and clever casting: Is the web really creating pan-India content?Any show not watched in its original language is invariably jarring. Voices don’t match, idioms don’t work, translations are literal, but most irritatingly, when the voice language is localised and subtitles aren’t, it feels like parallel tracks of dialogue | Ranjani Krishnakumar writes in 'Serial Chiller'
Apr 11, 2016
Heroic speech: Varun Dhawan to voice Steve Rogers in 'Captain America: Civil War'Varun Dhawan will voice the part of Steve Rogers aka Captain America in the Hindi version of Captain America: Civil War
May 04, 2012
Aamir Khan's 'Satyamev Jayate' loses its Kannada audienceAamir Khan's serial which will be first telecast on 6 May will not be dubbed into Kannada since the local entertainment industry refused to relax its rule preventing the broadcast of dubbed serials and films.