Firstpost
  • Video Shows
    Vantage Firstpost America Firstpost Africa First Sports
  • World
    US News
  • Explainers
  • News
    India Opinion Cricket Tech Entertainment Sports Health Photostories
  • Lifestyle
  • India-EU Summit
Trending Donald Trump Narendra Modi Elon Musk United States Joe Biden

Sections

  • Home
  • Live TV
  • Videos
  • Shows
  • World
  • Entertainment
  • India
  • Explainers
  • Opinion
  • Sports
  • Cricket
  • Lifestyle
  • Health
  • Tech/Auto
  • Web Stories
  • Business
  • Impact Shorts

Shows

  • Vantage
  • Firstpost America
  • Firstpost Africa
  • First Sports
  • Fast and Factual
  • Between The Lines
  • Flashback
  • Live TV

Events

  • Putin in India
  • Bihar Election
  • Raisina Dialogue
  • Independence Day
  • Champions Trophy
  • Delhi Elections 2025
  • Budget 2025
  • Firstpost Defence Summit
Trending:
  • Russia-Ukraine-US trilateral
  • Republic Day 2026
  • Trump vs Nato
  • Winter storm in US
  • Ishan Kishan
  • Border 2 review
fp-logo
Mani Ratnam: 'Shah Rukh Khan was everyone's voice in Dil Se, making Raavan as a bilingual was a mistake'
Whatsapp Facebook Twitter
Whatsapp Facebook Twitter
Trending

Sections

  • Home
  • Live TV
  • Videos
  • Shows
  • World
  • Entertainment
  • India
  • Explainers
  • Opinion
  • Sports
  • Cricket
  • Lifestyle
  • Health
  • Tech/Auto
  • Web Stories
  • Business
  • Impact Shorts

Shows

  • Vantage
  • Firstpost America
  • Firstpost Africa
  • First Sports
  • Fast and Factual
  • Between The Lines
  • Flashback
  • Live TV

Events

  • Putin in India
  • Bihar Election
  • Raisina Dialogue
  • Independence Day
  • Champions Trophy
  • Delhi Elections 2025
  • Budget 2025
  • Firstpost Defence Summit

Mani Ratnam: 'Shah Rukh Khan was everyone's voice in Dil Se, making Raavan as a bilingual was a mistake'

FP Staff • October 30, 2023, 20:02:11 IST
Whatsapp Facebook Twitter

The filmmaker was interacting with another filmmaker Imtiaz Ali on his journey in Indian cinema at the ongoing Jio MAMI Mumbai Film Festival and reminisced some of his most remembered works

Advertisement
Subscribe Join Us
+ Follow us On Google
Choose
Firstpost on Google
Mani Ratnam: 'Shah Rukh Khan was everyone's voice in Dil Se, making Raavan as a bilingual was a mistake'

At the ongoing Jio MAMI Mumbai Film Festival, filmmaker Mani Ratnam was in conversation with another filmmaker Imtiaz Ali about his journey in Indian cinema, the films that he has made, and remembering two of them- Dil Se and Raavan.

Talking about the former that starred Shah Rukh Khan and Manisha Koirala, which recently completed 25 years, Ratnam revealed, “Dil Se was made around India’s 50 years of Independence. It was a reminder that not all corners of the country are liberated as one would like to believe. Shah Rukh Khan’s character was not just an All India Radio reporter, he was everyone’s voice.”

STORY CONTINUES BELOW THIS AD

On making _Raavan_ as a bilingual

Making Raavan as a bilingual film was a mistake. It was a burden because I was literally making two films at a time, and neither the Hindi nor the Tamil audience could completely relate to it. It was a case of neither here nor there.”

More from Entertainment
'Border 2' Movie Review: Sunny Deol, Varun Dhawan, Diljit Dosanjh and Ahaan Shetty’s film thrives on pure nostalgia; that’s it 'Border 2' Movie Review: Sunny Deol, Varun Dhawan, Diljit Dosanjh and Ahaan Shetty’s film thrives on pure nostalgia; that’s it Brooklyn Beckham and Nicola Peltz's DJ reveals the inside story of Victoria Beckham's 'inappropriate' dance: 'She goes onto the stage and...' Brooklyn Beckham and Nicola Peltz's DJ reveals the inside story of Victoria Beckham's 'inappropriate' dance: 'She goes onto the stage and...'

About the filmmaker

With a career spanning four decades, Mani Ratnam is one of the most celebrated, well-known, and respected directors from South Asia. Over the decades, his cinema has explored different themes, from the classic love story to political drama to human drama. Mani Ratnam’s films have layered characters and complex themes that are deeply rooted in a cultural and social context.

His most notable movies include Mouna Ragam (1986), Nayakan (1987), Roja (1992), Bombay (1995), Iruvar (1997), Alaipayuthey (2000), Kannathil Muthamittal (2002), Guru (2007), and Ponniyin Selvan (1 & 2). Mani Ratnam is one of the greats, and his cinema continues to be relevant and a conversation starter. Three of his films have been remade in Hindi as Dayavan, Saathiya, and OK Jaanu.

Games

View All
Number Chain Play
Scrambled Letters Play
Word Grid Play
Headliner Play

Read all the  Latest News,  Trending News,  Cricket News,  Bollywood News,
India News and  Entertainment News here. Follow us on  Facebook,  Twitter and  Instagram.

Tags
Shah Rukh Khan BuzzPatrol Buzz Patrol Imtiaz Ali Mani Ratnam Dil Se Raavan Jio MAMI Mumbai Film Festival
  • Home
  • Entertainment
  • Mani Ratnam: 'Shah Rukh Khan was everyone's voice in Dil Se, making Raavan as a bilingual was a mistake'
End of Article
Latest News
Find us on YouTube
Subscribe
  • Home
  • Entertainment
  • Mani Ratnam: 'Shah Rukh Khan was everyone's voice in Dil Se, making Raavan as a bilingual was a mistake'
End of Article

Quick Reads

KING: Shah Rukh Khan announces the release date of his much-awaited film, shares new look from the promo- WATCH

KING: Shah Rukh Khan announces the release date of his much-awaited film, shares new look from the promo- WATCH

Shah Rukh Khan’s much-anticipated film KING is set to release on Christmas, 24th December 2026, marking the end of the year with a major blockbuster. Directed by Siddharth Anand and produced by Red Chillies Entertainment and Marflix Pictures, the film reunites the successful duo behind Pathaan. Fans have been teased with a bold, silver-haired action avatar of SRK, powerful visuals, and a striking dialogue, “Darr nahi, Dehshat hoon,” released alongside the title reveal on his birthday. With stunning cinematography, an action-driven theme song, and high-octane sequences, KING is shaping up to be the most anticipated cinematic spectacle of 2026, generating massive excitement globally.

More Quick Reads

Top Stories

Pentagon no longer views China as top threat, offers 'more limited' support to US allies

Pentagon no longer views China as top threat, offers 'more limited' support to US allies

'Governor Carney sorely mistaken': Trump threatens 100% tariff on Canada over its potential China trade deal

'Governor Carney sorely mistaken': Trump threatens 100% tariff on Canada over its potential China trade deal

Bangladesh out of 2026 T20 World Cup, announces ICC; Scotland named replacement team

Bangladesh out of 2026 T20 World Cup, announces ICC; Scotland named replacement team

Monster winter storm cancels nearly 10,000 US flights, leaves millions bracing for ice and outages

Monster winter storm cancels nearly 10,000 US flights, leaves millions bracing for ice and outages

Pentagon no longer views China as top threat, offers 'more limited' support to US allies

Pentagon no longer views China as top threat, offers 'more limited' support to US allies

'Governor Carney sorely mistaken': Trump threatens 100% tariff on Canada over its potential China trade deal

'Governor Carney sorely mistaken': Trump threatens 100% tariff on Canada over its potential China trade deal

Bangladesh out of 2026 T20 World Cup, announces ICC; Scotland named replacement team

Bangladesh out of 2026 T20 World Cup, announces ICC; Scotland named replacement team

Monster winter storm cancels nearly 10,000 US flights, leaves millions bracing for ice and outages

Monster winter storm cancels nearly 10,000 US flights, leaves millions bracing for ice and outages

Top Shows

Vantage Firstpost America Firstpost Africa First Sports
Enjoying the news?

Get the latest stories delivered straight to your inbox.

Subscribe
Latest News About Firstpost
Most Searched Categories
  • Web Stories
  • World
  • India
  • Explainers
  • Opinion
  • Sports
  • Cricket
  • Tech/Auto
  • Entertainment
  • Photostories
  • Lifestyle
NETWORK18 SITES
  • News18
  • Money Control
  • CNBC TV18
  • Forbes India
  • Advertise with us
  • Sitemap
Firstpost Logo

is on YouTube

Subscribe Now

Copyright @ 2024. Firstpost - All Rights Reserved

About Us Contact Us Privacy Policy Cookie Policy Terms Of Use
Home Video Quick Reads Shorts Live TV