From actress to cookbook author: Madhur Jaffrey speaks on food, Ismail Merchant and James Ivory

Madhur Jaffrey is known to Americans — when she is known at all — as an author of Indian cookbooks. And with good reason: she has written more than two dozen of them. But that’s just the start. The woman often called “the Julia Child of Indian cookery” was born in Delhi, India, and came to the United States in the late 1950s, eventually landing among the New York glitterati. She started her career as an actress — something she continues to do — but soon found herself deeply rooted in the world of food. She has hosted cooking shows both here and in Britain, and helped launch the renowned New York Indian restaurant Dawat.  Now 82, her newest book, “Vegetarian India: A Journey Through the Best of Indian Home Cooking,” will be released in October. Excerpts from an interview where she speaks on acting, her pivotal friendship with filmmakers Ismail Merchant and James Ivory. Associated Press: What was the impetus for “Vegetarian India?” Why this book and why now? Madhur Jaffrey: I’ve never done a book that’s all Indian and all vegetarian. There are many areas of India that I don’t know and many cuisines I don’t know, and I thought this would be a good way to learn about the cuisines I don’t know anything about. AP: When you came to the United States in the late 1950s, you landed first in Vermont, where you taught pantomime, correct? How did that happen? Jaffrey: I needed a job. I was in the theater and was very kindly employed by the Catholic University theater team. They said “Why don’t you come in the summer and work with our summer stock company,” which used to live in Winooski, Vermont. I joined the company to do odd jobs with them. And get a visa. It was a technical way of coming. AP: And from there you went to New York City. What were you hoping to find there? Jaffrey: The theater brought me to New York. (My first husband) Saeed (Jaffrey) also studied at Catholic. He graduated and came to New York and I came with him. I was working as a guide at the U.N. at the time, and doing theater in the Village. We were doing off-Broadway. The way I could stay was to have a visa by working at the U.N. Then I could do theater, for which I was earning something like $10 a week. AP: You and Saeed also introduced Ismail Merchant and James Ivory, the famous film duo. How did that come about? Jaffrey: We were the only Indian actors in town at that time. Ivory had just done his first film — it was a short film — called “The Sword and the Flute,” about Indian miniature paintings. And he needed someone to narrate that. He went to see (Saeed’s) play and asked him to do it. That’s how Saeed brought him home for the first time. We all became very good friends. Around the same time, Ismail Merchant was here, studying at (New York University) business school. He met us because he had dreams of doing theater, films, anything. He just wanted to be famous. He wasn’t sure how he was going to be famous, but it was going to be in the world of film and theater. His first idea was to get an Indian dancer and have her perform at Radio City Music Hall. His dreams were so big. And to us ridiculous. But to him, everything was achievable. He brought that spirit of great adventure and far-sightedness to our little group. AP: I imagine the Indian community in New York was very small at that time. Did everyone know each other? What was it like? Jaffrey: All those (Indians) who came were doctors and statisticians and engineers. America wasn’t taking people who weren’t these things because that wasn’t what was needed. We were very rare, these people in the arts. We knew all the people in the arts because that’s where our interest lay. We knew the Indians who were around and other people who were actors but weren’t Indians. It was an intellectual bookish, artish world. AP: Were you fully embraced by the non-Indian art scene? Jaffrey: As curiosities, yes. But as somebody to give work to, no. It was very hard to get work. That’s why we needed other jobs, all of us. I am in the art world; I have one daughter who’s an actress, one who is a writer. The actress daughter has the same problem I did. But she is two steps ahead. Indians now are more in shows. People are writing more parts for Indians and they can play non-Indians. In “House of Cards,” my daughter played a Latino. (In my time) they never thought of us as secretaries or lawyers. We were just Indians, and they were always the shieky types. They came vaguely from the Middle East. AP: What do you make of Mindy Kaling and Aziz Ansari and Indians on Pizza Hut commercials? Jaffrey: It’s changing. This new generation is getting much more work. My daughter’s generation and her friends — all of these people you mention — she knows all these people because they’ve all been at it together for a long time. AP: You once told the BBC you wanted to be the next Marlon Brando. What did that mean? Jaffrey: Everybody dreams of saying “Thank you so much for the Academy Award.” But I left India with dreams of being another Marlon Brando. I adored his method of acting and I adored him. I had met him in India when he was passing through. I thought, “I want to have that intensity, that depth.” That you go into a part and you really find it inside you, and it comes out in this glorious rich form that it did with Marlon Brando. But there wasn’t the opportunity. There just wasn’t. AP: How and why did you transition from theater to cooking? Jaffrey: I said, “What else could I do to make money?” (I was getting divorced.) I had three little kids. I had no future. English literature was my major in college. I could write. I started writing about any subject that they wanted. Then one day, Holiday Magazine, which was a big magazine at that time, hired me to do a story about what I ate as a child in India. I did the story. I had just done the (Merchant-Ivory) film “Shakespeare Wallah,” so my name was about. Then (New York Times food editor) Craig Claiborne did an article about me. That was Ismail’s doing. He had the ability to get to know anybody he wanted. He must have walked up to him at some point and said, “You must do an article about this woman who appears in my wonderful film.” After that story things took off. AP: You’ve published roughly 30 cookbooks. But you’ve never really stopped acting. You’ve appeared in film, television, on stage, and you’re still acting today. Are you an actor who cooks, or a cook who acts? Jaffrey: I always say, “I’m an actress who cooks.” I see myself as an actress. AP: How do you think others see you? Jaffrey: Totally differently. Some people say, “Oh you still act?” They’re not aware of that aspect of my life. Here’s one of Madhur Jaffrey’s recipes from her new book, ‘Vegetarian India’. BERRY PILAF “The restaurant where this pilaf is served has been in existence since 1923. It is a Bombay landmark,” Madhur Jaffrey writes in her new cookbook, “Vegetarian India.” ‘‘The berry used here is the tiny Iranian barberry, or zareshk, sold by Indian and Persian grocers. If you cannot find it, use dried cranberries. The final flavors are sweet and sour." Start to finish: 4 hours (30 minutes active) Servings: 6 2 cups basmati rice 1 teaspoon saffron threads 3 tablespoons sugar, divided 3 tablespoons very hot milk About 1/2 cup barberries or dried cranberries 3 tablespoons olive or peanut oil 1 large yellow onion, peeled and halved lengthwise, then sliced into fine half rings 1 1/2 tablespoons kosher salt 5 cardamom pods 2 1/2-inch cinnamon stick 1 bay leaf 3 cloves 3 tablespoons butter, melted Wash the rice in several changes of water. Put in a bowl, cover generously with water, then set aside to soak for 3 hours. Meanwhile, in a mortar and pestle, combine the saffron and 1 tablespoon of the sugar. Pound together to create a fine powder. Transfer to a small bowl, then stir in the hot milk. Set aside for 3 hours. Toward the end of the 3 hours, rinse the berries several times, then leave to soak in water for 20 minutes. Drain and pat dry. In a medium skillet over medium-high, heat the oil. When the oil is hot, add the onion and cook for 5 minutes, or until they start to brown. Reduce the heat to medium-low and continue to cook until they are reddish brown. Add the drained berries and the remaining 2 tablespoons sugar. Stir once or twice, then remove from the heat. Heat the oven to 325 F. Bring about 10 cups of water to a boil. Add the salt, cardamom pods, cinnamon stick, bay leaf and cloves. Stir once, then add the rice. Let it cook in the boiling water for about 5 minutes, or until it is three-quarters cooked but still has a thin, hard core. Drain in a colander. Working quickly now, spread 1 tablespoon of the melted butter in a medium baking dish. Spread half the rice over it. Spread another tablespoon of the butter, plus half the saffron mixture and half the onion-berry mixture and some of its oil on top of the rice. Spread the remaining rice on top of the first layer. Pour the remaining tablespoon of butter over it, followed by the remaining saffron mixture and onion-berry mixture. Cover tightly with foil and a lid and bake in the oven for 30 minutes. Remove from the oven and let sit undisturbed for 10 minutes. Toss the rice gently to mix before serving. Nutrition information per serving: 410 calories; 110 calories from fat (27 percent of total calories); 13 g fat (4.5 g saturated; 0 g trans fats); 15 mg cholesterol; 170 mg sodium; 68 g carbohydrate; 1 g fiber; 12 g sugar; 6 g protein.