From Dalda vanaspati to Amul, Surf, Tuff Shoes and Coca-Cola, how has advertising in India changed over the past 50 years? Ad veteran Ambi Parameswaran is in the unique position to answer. In his new book — Nawabs, Nudes and Noodles — which was launched at the Godrej India Culture Lab in Mumbai on 9 June, he looks at how advertising in India has evolved, reflecting the country’s culture, politics and economy in the last half century. From sartorial tastes and food habits to marriage and old age, music and language to celebrities and censorship, Ambi has examined over a hundred ads to study how the Indian consumer has changed — and how advertising and society have shaped each other. Excerpts from an interview: You’ve looked back at Indian advertising over the past 50 years in Nawabs, Nudes and Noodles — and you’ve been a part of the advertising world for about three decades. What have been your greatest learnings about advertising and the Indian consumers’ psyche in this time? In the past and now, what would you say is “uniquely Indian” about the advertisements we make? My biggest learning has been that to really connect with Indian consumers you need to develop advertising that is relevant and relatable. Some of the most successful campaigns, even for global brands, have been rooted in Indian idiom. Look at Thanda Matlab Coca Cola or Kitni Deti Hai — these will not make any sense outside India. This does not mean that no global campaign can work in India, but you need to ensure that they make a cultural connection. [caption id=“attachment_2827682” align=“alignnone” width=“824”]
Ambi Parameswaran (left) in conversation with Santosh Desai at Godrej India Culture Lab[/caption] At the global book launch of Nawabs… on 9 June at the Godrej India Culture Lab, Santosh Desai and I were discussing if we are sometimes reading too much into advertising. In fact, one of the questions that came from the audience also hinted at this. I know that when an ad is created, it may be just a figment of a copywriter’s imagination. But he/she got this inspiration from popular culture that is all around him/her. And this may not be visible in the short term, but if we pull back, 10 years later or 20 years later, we will see a pattern. For example, in the last few years we are seeing a many brands embracing social causes. This is relatively new. We may not be able to draw any conclusion now, but may be 20 years later we may observe a pattern. One interesting phenomenon you mention in the book is how, from the ’80s, you had children in ads selling products as diverse as cooking oil to Rasna, Complan, Maggi. Is that a tactic that’s still continuing? India is a young country and so we have had an oversupply of kids in our ecosystem. Naturally, kids have been used to sell cooking oils, ready to eat foods, candies, soft drinks, toys (of course), detergent powders, cars, mobikes etc. But there is a new wind blowing. Several global companies have signed a charter towards advertising aimed at children, especially foods and snacks. We may see that taking hold in India soon. Like the use of children in ads, were there other similar ‘game changers’ in Indian advertising as well? Like children, we have used music heavily in Indian ads. Jingles are a staple form of advertising, from the days of radio jingles to cinema ads to now TV spots. I have spoken about the types of music used in Indian ads and the humungous variety of themes. This is indeed something unique to India, just as it is for our films. I don’t know if it is a game changer, but it is a unique thing. If I were to ask an average Indian consumer he may remember the Cadbury Dairy Milk jingle (Kuch Khaas hai…) or the milk jingle (Doodh doodh…).
)