Madras HC slams translation errors in NEET question paper in Tamil, says students shouldn't be put through hardships

A Chennai-based NGO, which conducts special training for aspirants below the poverty line, had pointed out 49 translation errors in the NEET exam for Tamil students

FP Staff June 28, 2018 12:23:10 IST
Madras HC slams translation errors in NEET question paper in Tamil, says students shouldn't be put through hardships

The Madras High Court expressed concerns over translation errors in the NEET question paper in Tamil Nadu, saying students shouldn't be put through such hardships. The court's observations came after at least 49 errors were detected in the Tamil language version of the NEET question paper.

Madras HC slams translation errors in NEET question paper in Tamil says students shouldnt be put through hardships

Representational image. Getty images

As per a report in The Hindu, the division bench of justices CT Selvam and AM Basheer Ahamed of the Madurai bench of the high court made the observations while hearing a public interest litigation (PIL) that sought additional marks for Tamil medium students who had to suffer because of the translation errors.

Senior counsel NGR Prasad said the students must be given extra marks to compensate for the hardship they endured. Even the CBSE and the state education board had admitted to the errors, the report added.

A Chennai-based NGO, Tech For All, which conducts special training for aspirants below the poverty line, had pointed out the 49 translation errors in an exam paper that had 180 questions, a report in The Times of India had said back in May this year. Tech For All founder GB Ram Prakash said grace marks should be provided in all the questions where spelling or translation errors were spotted.

"This means every candidate who took up the test in Tamil should get 196 marks as grace marks," Prakash was quoted as saying in the report, adding that the CBSE had failed to standardise technical words in Tamil and there were no NCERT books available in Tamil.

Updated Date:

also read

Madras HC quashes order converting Jayalalithaa's Chennai residence ‘Veda Nilayam’
India

Madras HC quashes order converting Jayalalithaa's Chennai residence ‘Veda Nilayam’

The court also permitted the Income Tax department to recover dues running to several crores of rupees from the petitioners

IMD issues yellow alert for Tamil Nadu till 24 Nov, predicts rainfall in other southern states, including Kerala
India

IMD issues yellow alert for Tamil Nadu till 24 Nov, predicts rainfall in other southern states, including Kerala

A cyclonic circulation lies over Southeast Bay of Bengal and neighbourhood in lower tropospheric levels that is likely to move west-northwestwards towards Tamil Nadu coast during next 4-5 days, said IMD

Syed Mushtaq Ali Trophy: Shahrukh Khan guides Tamil Nadu to title with thrilling win over Karnataka
First Cricket News

Syed Mushtaq Ali Trophy: Shahrukh Khan guides Tamil Nadu to title with thrilling win over Karnataka

Needing 16 runs off the last over bowled by Prateek Jain, power-hitter Khan kept his cool under pressure to clobber the final delivery over deep-square leg to take Tamil Nadu to 153 for 6 and seal a famous win