London: A classified 60-year-old Japanese government document on Netaji Subhas Chandra Bose's death made public on Thursday clearly concludes that the legendary freedom fighter died in a plane crash in Taiwan on 18 August, 1945, backing the official version.
Bosefiles.info, a UK website set up to document evidence on the circumstances surrounding Netaji's death, today said this is the first time the report titled 'Investigation on the cause of death and other matters of the late Subhas Chandra Bose' has been made public because it remained classified by Japanese authorities and was kept a secret by the Indian government.
"The report was completed in January 1956 and submitted to the Indian embassy in Tokyo, but since it was a classified document, neither side released it," the website says.
The seven-page report in Japanese and a 10-page translation in English reaches the conclusion that Netaji met with an air crash on 18 August, 1945 and died at a Taipei hospital the same evening.
"Immediately after taking off, the airplane in which he (Bose) rode fell to the ground, and he was wounded," the report notes in its 'Outline of the result of the investigation'.
It further records that at "about 3.00 pm he entered the Nanmon Branch of Taipei Army Hospital"; and that at "about 7.00 pm he died".
The findings also state that on "22 August, he was cremated (at the Taipei Municipal crematorium)".
In a more detailed description of the incident, the report says, "After the plane had taken off and risen about 20 metres above the ground, one petal of the three-petaled propeller of the left wing was suddenly broken, and the engine fell off.
"The airplane, subsequently unbalanced, crashed into ballast piles, beside the strip of the airport" and "was wrapped in flames in a moment.
"Mr Bose, wrapped up in flames, got off the plane; Adjutant Rahmin (Colonel Habibur Rehman) and other passengers exerted themselves to take his clothes off... his whole body was seriously wounded by burns."
The Japanese government report on the death of Netaji, who was 48 years old then, backs the Shah Nawaz Khan-led inquiry instituted by the then Indian prime minister, Jawahar Lal Nehru, which had investigated the matter later in 1956, according to a press release issued by the website.
The report provides salient features relating to his condition and the treatment administered to him at the hospital.
It then reads: "Until about 7 pm he kept clear consciousness, and had talks with Adjutant Rahmin, but suddenly his consciousness was lost, and his heart ceased to move. In spite of several injections of heart stimulant and artificial aspiration (respiration), he could not revive."
The document adds: "By his side were Military-Surgeon (Toyoshi) Tsuruta, Colonel Rahmin, Interpreter Nakamura and a gendarme (as a guard) at the moment of his death."
The report also includes four sketches: of the airport and where the plane crashed; of the plane and where each passenger sat, including Bose; of the hospital and the room where Bose was treated; and a more detailed one of the same room and the bed in which Bose breathed his last.
The investigation obtained evidence from 13 Japanese officials who, the report asserts, were "considered to have had some relations with the matter". These included survivors of and eye-witnesses to the crash besides two doctors who treated Netaji at the hospital.
Ashis Ray, creator of Bosefiles.info, said: "This is yet another decisive breakthrough. There is now no reason why the government of India should not accede to Bose's daughter Anita Pfaff's request to transfer her father's ashes from Tokyo to India."
"An unimpeachable authority like the Japanese government has independently corroborated and vindicated bosefiles.info's previous chronicling of events."
"I am reliably informed Japan's diplomatic archive plans to release the document at the end of September. A copy of the document has been given to the Indian government. The fact is the Indian embassy in Tokyo and the ministry of external affairs in Delhi had misplaced the copy given to it in 1956," Ray said.
Updated Date: Sep 02, 2016 08:47 AM