Despite investing more in health and wellness, millennials do not age as healthily as Generation X, says study