Avengers: Infinity War Telugu dubbed version to feature Rana Daggubati's voice as supervillain Thanos


Mar 26, 2018 08:47:42 IST

Mumbai: Actor Rana Daggubati has lent his voice to the character of Thanos for the Telugu version of Hollywood film Avengers: Infinity War.

Marvel Studios' Avengers: Infinity War, which features an ensemble of superheroes, will release worldwide on 27 April.

Thanos in Avengers: Infinity War (left); Rana Daggubati (right). Facebook

Thanos in Avengers: Infinity War (left); Rana Daggubati (right). Facebook

Disney India, in a move to expand its localisation efforts, has signed on Daggubati to lend his voice for the villainous character.

"I've grown up reading Marvel Comics and Marvel movies with their intricately woven storylines. It is fascinating to see how Marvel has created characters and stories that resonate so well with audiences across the globe, making movies at a scale that one had never before imagined," Daggubati said in a statement.

"Characters such as Iron Man and Captain America have been my favourites. So dubbing for Avengers: Infinity War was thrilling. Voicing for Thanos, a villain so powerful that some of the biggest superheroes have a tough time dealing with, was an exciting experience," added the actor, who has finished dubbing for the movie.

"This year marks a milestone for the Marvel Cinematic Universe as it turns 10 and to add to the excitement, we are releasing Avengers: Infinity War — the biggest superhero crossover one has ever seen," said Bikram Duggal, Executive Director and Head, Studio Entertainment, Disney India.

Duggal added acekeeping with the anticipation around the movie, we are offering our fans in South India an opportunity to experience the grandeur of the movie in a language that they prefer".

"With Rana Daggubati coming on board as the voice of Thanos, we are confident of reaching out to a wider audience base while retaining the magnitude and staying true to the ethos of the Marvel brand," Duggal said.

Disney India adopted a similar strategy for The Jungle Book in 2016, signing on Priyanka Chopra, Irrfan Khan, Nana Patekar, late Om Puri and Shefali Shah, to bring to life the characters in the Hindi version of the film.

It was followed by roping in actor Varun Dhawan for Captain America in the movie Captain America Civil War.

Avengers: Infinity War is directed by Anthony and Joe Russo and produced by Kevin Feige.

The movie stars Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Chris Hemsworth, Josh Brolin, Tom Hiddleston, Jeremy Renner, Chris Pratt, Elizabeth Olsen, Sebastian Stan, Benedict Cumberbatch among others.

The film is releasing in India in English, Hindi, Tamil and Telugu.

Updated Date: Mar 26, 2018 08:47:42 IST

also see