Sylvester Stallone, Lady Gaga, DiCaprio shine at the Golden Globe Awards 2016