From Golden Globes to Film Fare, celeb Instagram accounts are abuzz with photos this awards season