'Blue Cut Fire' in Southern California rages unchecked after evacuations